Este artículo estima el efecto agudo de los homicidios a nivel comunitario en el desarrollo del lenguaje en la primera infancia y explora el papel moderador de la eficacia y satisfacción materna en Chile. Utiliza datos de la ola de 2017 de la Encuesta Longitudinal de la Primera Infancia de Niños Chilenos (N = 1194, Edad media: 52,8 meses, 52% niñas). Los niños en municipios con homicidios 1 mes antes de la evaluación del Vocabulario de Imágenes de Peabody obtuvieron entre 0,18 y 0,41 desviaciones estándar menos en comparación con los niños en el mismo municipio, pero para quienes los homicidios ocurrieron después de la evaluación. En promedio, una mayor satisfacción materna parece tener un efecto protector, aunque se disipa en los municipios más violentos. La evidencia de que una mayor eficacia materna protege a los niños de los efectos negativos de la violencia no es concluyente.